الذي جمع أسفار العهد القديم كلها في كتاب واحد ورتبها بالوضع الموجودة عليه حاليا هو عزرا الكاتب . والذي جمع أسفار العهد الجديد في كتاب واحد هو القديس يوحنا الحبيب الذي تنيح آخر الرسل
( حوالي سنة 105 م ) .
الذي قسم أسفار الكتاب المقدس إلي إصحاحات هو الكاردينال هـوجـــو سنة 1040 م ، كمـــا قام الراهب بنجينوس بتقسيم العـهــد الـقــديــم إلي آيـــات سنـــة 1527 م . وقــــام العلامــة روبرت استيفن ( وهو عالم فرنسي ) بتقسيم العهد الجديد إلي آيات ورقمها سنة 1545 م .
الكتاب المقدس متداول حاليا بـــ2212 لغة ولهجة عالمية وعدد النسخ التي توزع في العالم سنويا 20 مليون نسخة .